1
00:00:02,970 --> 00:00:05,405
Uiteindelik hier gekom

2
00:00:05,405 --> 00:00:09,643
My vakansie huur...
Ek is net in die straat van die strand af

3
00:00:09,643 --> 00:00:13,547
Ek bedoel, die strand is net daar

4
00:00:13,547 --> 00:00:15,716
Dit is regtig awesome

5
00:00:17,251 --> 00:00:19,720
Dit is 'n lang rit af
van New York

6
00:00:19,953 --> 00:00:22,923
Haai, jy gaan
om hierdie plek lief te hê

7
00:00:22,923 --> 00:00:25,759
Ja, ek wou regtig na die strand gaan kyk,
dis so lekker daar

8
00:00:26,793 --> 00:00:27,828
Kom in

9
00:00:29,096 --> 00:00:31,365
Sjoe... wat?

10
00:00:31,365 --> 00:00:34,701
Wat is dit?
Wat bedoel jy?

11
00:00:35,369 --> 00:00:39,940
Wat is dit?
Ek het 'n tweeslaapkamer-suite bespreek

12
00:00:40,908 --> 00:00:43,477
Wat?
Ja, dit is soos...

13
00:00:44,678 --> 00:00:48,215
Sjoe, wag... laat ek kyk

14
00:00:49,082 --> 00:00:51,385
Is dit... maak jy 'n grap met my?

15
00:00:51,718 --> 00:00:54,354
Nee! hou vas, een sekonde

16
00:00:54,788 --> 00:00:56,156
Jy maak seker 'n grap met my

17
00:00:58,692 --> 00:01:02,329
Ag my God, ek is so jammer

18
00:01:02,629 --> 00:01:06,566
Wat bedoel jy "jy is jammer"?
Ek is al twee maande hier onder!

19
00:01:06,566 --> 00:01:09,436
Wat gaan aan met die plek wat ek
bespreek: die tweeslaapkamersuite

20
00:01:09,436 --> 00:01:11,071
op die strand?

21
00:01:12,172 --> 00:01:15,642
Daardie plek is nou oorbespreek

22
00:01:17,377 --> 00:01:22,349
Ek het sopas van New York af hierheen gery,
almal opgewonde om na my plek te kom

23
00:01:22,349 --> 00:01:27,421
wat ek gehuur het en...
jy... het dit dubbel bespreek

24
00:01:27,754 --> 00:01:30,057
En nou probeer jy
plaas my op hierdie plek

25
00:01:30,057 --> 00:01:31,892
Is dit wat jy vir my sê?

26
00:01:31,892 --> 00:01:35,028
Kyk, ek het al twee keer gemors

27
00:01:35,028 --> 00:01:38,165
en as ek nog een keer mors,
Ek kan dalk ontslaan word

28
00:01:38,165 --> 00:01:41,702
So, kan jy asseblief net vat
'n kyk na hierdie plek en sien?

29
00:01:43,704 --> 00:01:45,205
Goed, goed, goed...

30
00:01:45,205 --> 00:01:47,641
...Dis die badkamer
Ok...

31
00:01:48,909 --> 00:01:52,012
Hoe ver is hierdie plek in vergelyking met
die ander plekke waarna ek gekyk het?

32
00:01:52,012 --> 00:01:55,082
Dit is soos ... 10 minute van hier af

33
00:01:55,482 --> 00:01:59,019
Goed, so dit sal 'n maklike oorgang wees
as ek besluit om hier te bly

34
00:01:59,019 --> 00:02:03,357
Ek bedoel... ek is regtig, soos, dit is
glad nie my styl van plek nie

35
00:02:03,890 --> 00:02:08,462
Ek bly bo, soos,
ons kan pret hê en dinge

36
00:02:08,462 --> 00:02:13,200
Wat bedoel jy?
Intussen verplaas ek jou daarheen

37
00:02:14,401 --> 00:02:15,535
Uhm

38
00:02:17,871 --> 00:02:21,375
Sal jy belangstel om dalk te gaan
aandete vanaand as ek besluit om hier te bly?

39
00:02:21,375 --> 00:02:23,477
Ja, natuurlik

40
00:02:23,477 --> 00:02:26,847
Ag sjoe... jy is baie mooi

41
00:02:27,614 --> 00:02:31,885
Ek is net... ek is jammer...
Ek voel regtig nie hierdie plek nie, so...

42
00:02:32,386 --> 00:02:34,054
Ek sal moet kanselleer

43
00:02:34,955 --> 00:02:39,493
Ek hou van jou, ek hou van jou, ek sal beslis daarvan hou
om saam met jou te kuier of iets

44
00:02:39,493 --> 00:02:41,662
Maar ek... jy weet

45
00:02:43,030 --> 00:02:47,267
Dit is soos heeltemal nie
waarna ek gesoek het

46
00:02:47,601 --> 00:02:49,369
Nee hoor...

47
00:02:49,836 --> 00:02:52,572
Ons sal dit lekker maak.
Ek bly bo Dit is oukei...

48
00:02:52,572 --> 00:02:54,408
Dis goed, kom terug

49
00:02:54,408 --> 00:02:57,611
Wat? Dit is goed, kom net terug hier,
Ek sal jou wys

50
00:02:57,611 --> 00:02:59,212
Ek sal jou nog iets wys

51
00:03:01,948 --> 00:03:03,717
O shit

52
00:03:05,952 --> 00:03:08,555
Jesus, dit is fokken lekker tiete

53
00:03:11,358 --> 00:03:13,593
Jy is fokken warm soos kak

54
00:03:13,593 --> 00:03:16,396
Kom hier, miskien is daar iets om [onhoorbaar]

55
00:03:17,330 --> 00:03:20,400
Jy is beslis nie soos die
New Yorkers waaraan ek gewoond is

56
00:03:21,268 --> 00:03:23,437
[giggel]
verdomp

57
00:03:49,663 --> 00:03:53,200
[suig en kreun geluid]

58
00:03:56,970 --> 00:03:59,773
[suig en kreun geluid]

59
00:04:11,017 --> 00:04:12,586
[hyg]

60
00:04:12,853 --> 00:04:16,389
[kreun]

61
00:04:23,930 --> 00:04:26,333
Ag my God, jy is so goed

62
00:04:28,301 --> 00:04:31,671
[suig en kreun geluid]

63
00:04:37,544 --> 00:04:44,384
[suig en kreun geluid]

64
00:04:53,527 --> 00:05:08,909
[kreun]

65
00:05:12,812 --> 00:05:18,451
[kreun] O ja

66
00:05:18,919 --> 00:05:26,693
[kreun]
O my God...

67
00:05:27,427 --> 00:05:31,665
Ja [kreun]

68
00:05:41,441 --> 00:05:44,010
O ja

69
00:05:44,010 --> 00:05:51,551
[kreun]

70
00:05:54,921 --> 00:06:01,761
[hyg en kreun]

71
00:06:01,761 --> 00:06:03,496
O ja

72
00:06:15,041 --> 00:06:17,244
O ja

73
00:06:18,511 --> 00:06:28,855
[kreun]

74
00:06:30,924 --> 00:06:32,158
O my God
[kreun]

75
00:06:41,901 --> 00:06:44,471
[kreun]

76
00:06:54,347 --> 00:06:57,717
[kreun]

77
00:07:04,357 --> 00:07:07,327
O ja
O ja

78
00:07:20,106 --> 00:07:21,441
Fok ja

79
00:07:36,456 --> 00:07:38,525
[kreun]

80
00:07:50,970 --> 00:07:56,242
[kreun]

81
00:07:59,245 --> 00:08:00,814
O my God

82
00:08:04,851 --> 00:08:07,020
[kreun]

83
00:08:08,922 --> 00:08:11,324
O ja

84
00:08:18,098 --> 00:08:24,404
[hyg en kreun]

85
00:08:40,920 --> 00:08:47,193
[hyg en kreun]

86
00:08:47,193 --> 00:08:48,628
O my God

87
00:08:48,628 --> 00:08:50,663
O God [kreun]

88
00:08:50,663 --> 00:08:53,032
O ja, o my God

89
00:08:54,868 --> 00:08:56,870
O ja

90
00:09:11,885 --> 00:09:13,486
O ja

91
00:09:13,486 --> 00:09:17,891
[hyg en kreun]

92
00:09:31,538 --> 00:09:33,373
O ja

93
00:09:45,185 --> 00:09:47,487
O ja

94
00:09:53,026 --> 00:09:57,096
O shit, dit is baie beter


